故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词二首 故趙王屬贈黃門侍郎上官公輓詞二首
韦门旌旧德，班氏业前书。
谪去因丞相，归来为婕妤。
周原乌相冢，越岭雁随车。
冥漠辞昭代，空怜赋子虚。
绿车随帝子，青琐翊宸机。
昔枉朝歌骑，今虚夕拜闱。
柳河凄挽曲，薤露湿灵衣。
一厝穷泉闭，双鸾遂不飞。
韋門旌舊德，班氏業前書。
謫去因丞相，歸來爲婕妤。
周原烏相冢，越嶺雁隨車。
冥漠辭昭代，空憐賦子虛。
綠車隨帝子，青瑣翊宸機。
昔枉朝歌騎，今虛夕拜闈。
柳河悽輓曲，薤露溼靈衣。
一厝窮泉閉，雙鸞遂不飛。
分享
译文
韦家族旧德，班氏业前书。贬滴于是丞相，回来为婕好。周原乌相墓，越过岭大雁随车。冥漠辞别昭代，空可怜赋子空间。绿车跟随皇帝的儿子，青琐翊圣机。过去歪曲朝歌骑，现在一个晚上为考试。柳树河凄凉拉曲，薤露湿灵衣。一措穷泉关闭，双鸾就不飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考韋家族舊德，班氏業前書。貶滴於是丞相，回來爲婕好。周原烏相墓，越過嶺大雁隨車。冥漠辭別昭代，空可憐賦子空間。綠車跟隨皇帝的兒子，青瑣翊聖機。過去歪曲朝歌騎，現在一個晚上爲考試。柳樹河淒涼拉曲，薤露溼靈衣。一措窮泉關閉，雙鸞就不飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到韦门旌旧德，班氏业前书，表达了对上官公家族德行的赞美。谪去因丞相，归来为婕妤，讲述了上官公因政治原因被贬谪，后因皇帝宠爱而复职的故事。周原乌相冢，越岭雁随车，描绘了上官公去世时的壮观场面。冥漠辞昭代，空怜赋子虚，表达了对逝者的哀悼。绿车随帝子，青琐翊宸机，描述了皇帝对上官公的哀悼。昔枉朝歌骑，今虚夕拜闱，反映了上官公生前与皇帝的交往。柳河凄挽曲，薤露湿灵衣，通过凄凉的景象表达哀悼之情。一厝穷泉闭，双鸾遂不飞，以双鸾的形象比喻上官公与妻子的生死离别。詩中提到韋門旌舊德，班氏業前書，表達了對上官公家族德行的讚美。謫去因丞相，歸來爲婕妤，講述了上官公因政治原因被貶謫，後因皇帝寵愛而復職的故事。周原烏相冢，越嶺雁隨車，描繪了上官公去世時的壯觀場面。冥漠辭昭代，空憐賦子虛，表達了對逝者的哀悼。綠車隨帝子，青瑣翊宸機，描述了皇帝對上官公的哀悼。昔枉朝歌騎，今虛夕拜闈，反映了上官公生前與皇帝的交往。柳河悽輓曲，薤露溼靈衣，通過淒涼的景象表達哀悼之情。一厝窮泉閉，雙鸞遂不飛，以雙鸞的形象比喻上官公與妻子的生死離別。
赏析
韦家族旧德，班氏业前书。贬滴于是丞相，回来为婕好。周原乌相墓，越过岭大雁随车。冥漠辞别昭代，空可怜赋子空间。绿车跟随皇帝的儿子，青琐翊圣机。过去歪曲朝歌骑，现在一个晚上为考试。柳树河凄凉拉曲，薤露湿灵衣。一措穷泉关闭，双鸾就不飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考韋家族舊德，班氏業前書。貶滴於是丞相，回來爲婕好。周原烏相墓，越過嶺大雁隨車。冥漠辭別昭代，空可憐賦子空間。綠車跟隨皇帝的兒子，青瑣翊聖機。過去歪曲朝歌騎，現在一個晚上爲考試。柳樹河淒涼拉曲，薤露溼靈衣。一措窮泉關閉，雙鸞就不飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考