奉和圣制闰九月九日登庄严总持二寺阁 奉和聖制閏九月九日登莊嚴總持二寺閣

fèng hé shèng zhì rùn jiǔ yuè jiǔ rì dēng zhuāng yán zǒng chí èr sì gé

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

闰rùn月yuè再zài重zhòng阳yáng，仙xiān舆yú历lì宝bǎo坊fāng。

帝dì歌gē云yún稍shāo白bái，御yù酒jiǔ菊jú犹yóu黄huáng。

风fēng铎duó喧xuān行xíng漏lòu，天tiān花huā拂fú舞wǔ行xíng。

豫yù游yóu多duō景jǐng福fú，梵fàn宇yǔ日rì生shēng光guāng。

闰月再重阳，仙舆历宝坊。

帝歌云稍白，御酒菊犹黄。

风铎喧行漏，天花拂舞行。

豫游多景福，梵宇日生光。

閏月再重陽，仙輿歷寶坊。

帝歌雲稍白，御酒菊猶黃。

風鐸喧行漏，天花拂舞行。

豫遊多景福，梵宇日生光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闰月又重阳，仙舆历珍宝坊。帝歌说稍白，御酒菊花还黄。风铎喧行漏，天花拂舞行。巡游多大福，佛宇天发光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閏月又重陽，仙輿歷珍寶坊。帝歌說稍白，御酒菊花還黃。風鐸喧行漏，天花拂舞行。巡遊多大福，佛宇天發光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

闰月：指农历中的一种特殊月份，每十九年出现一次。重阳：指农历九月九日，中国传统节日之一。仙舆：指皇帝的车驾。宝坊：指皇宫中的宝座。帝歌：皇帝所唱的歌曲。云稍白：指云彩稍微变白。御酒：皇帝所饮的美酒。菊犹黄：指菊花仍然呈黄色。风铎：指风吹动铃铛的声音。天花：指佛家所说的天花，比喻美好的事物。梵宇：指寺庙。日生光：指寺庙的光辉日益增长。閏月：指農曆中的一種特殊月份，每十九年出現一次。重陽：指農曆九月九日，中國傳統節日之一。仙輿：指皇帝的車駕。寶坊：指皇宮中的寶座。帝歌：皇帝所唱的歌曲。雲稍白：指雲彩稍微變白。御酒：皇帝所飲的美酒。菊猶黃：指菊花仍然呈黃色。風鐸：指風吹動鈴鐺的聲音。天花：指佛家所說的天花，比喻美好的事物。梵宇：指寺廟。日生光：指寺廟的光輝日益增長。

赏析

闰月又重阳，仙舆历珍宝坊。帝歌说稍白，御酒菊花还黄。风铎喧行漏，天花拂舞行。巡游多大福，佛宇天发光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閏月又重陽，仙輿歷珍寶坊。帝歌說稍白，御酒菊花還黃。風鐸喧行漏，天花拂舞行。巡遊多大福，佛宇天發光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表