奉和梁王宴龙泓应教得微字 奉和梁王宴龍泓應教得微字

fèng hé liáng wáng yàn lóng hóng yīng jiào dé wēi zì

宋之问 宋之問

sòng zhī wèn · táng

标签: 诗词詩詞

shuǐlúnyōuxīngyáoxiàwēi

niǎojīnghuāluòshìchén

fāngshùyáochūnwǎnqíngyúnràozuòfēi

huáiwángzhèngliúzuìyánguī

水府沦幽壑,星轺下紫微。

鸟惊司仆驭,花落侍臣衣。

芳树摇春晚,晴云绕座飞。

淮王正留客,不醉莫言归。

水府淪幽壑,星軺下紫微。

鳥驚司僕馭,花落侍臣衣。

芳樹搖春晚,晴雲繞座飛。

淮王正留客,不醉莫言歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水域沉没深谷,星朝下紫微。鸟惊司仆控制,花落侍臣衣服。芳树摇春晚,晴朗云绕座飞。淮王正留客人,不喝醉酒莫言回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水域沉沒深谷,星朝下紫微。鳥驚司僕控制,花落侍臣衣服。芳樹搖春晚,晴朗雲繞座飛。淮王正留客人,不喝醉酒莫言回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘水府沦幽壑’指水神居住的深渊,‘星轺’指帝王的车驾,‘紫微’指天帝的居所。‘司仆驭’指负责驾驭车马的人,‘侍臣’指随从的官员。‘芳树’指芬芳的树木,‘晴云’指晴朗的云朵。‘淮王’指梁王,‘留客’指挽留客人。整首诗描绘了宴会的盛况和主客尽兴的欢乐氛围。詩中‘水府淪幽壑’指水神居住的深淵,‘星軺’指帝王的車駕,‘紫微’指天帝的居所。‘司僕馭’指負責駕馭車馬的人,‘侍臣’指隨從的官員。‘芳樹’指芬芳的樹木,‘晴雲’指晴朗的雲朵。‘淮王’指梁王,‘留客’指挽留客人。整首詩描繪了宴會的盛況和主客盡興的歡樂氛圍。

赏析

水域沉没深谷,星朝下紫微。鸟惊司仆控制,花落侍臣衣服。芳树摇春晚,晴朗云绕座飞。淮王正留客人,不喝醉酒莫言回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水域沉沒深谷,星朝下紫微。鳥驚司僕控制,花落侍臣衣服。芳樹搖春晚,晴朗雲繞座飛。淮王正留客人,不喝醉酒莫言回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表