登逍遥楼 登逍遙樓
逍遥楼上望乡关,绿水泓澄云雾间。
北去衡阳二千里,无因雁足系书还。
逍遙樓上望鄉關,綠水泓澄雲霧間。
北去衡陽二千里,無因雁足系書還。
分享
译文
逍遥楼上望故乡,绿色水清澈云雾之间。北去衡阳二千里,不要因为雁足系书回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逍遙樓上望故鄉,綠色水清澈雲霧之間。北去衡陽二千里,不要因爲雁足系書回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
逍遥楼:位于今湖南省衡阳市,是一座著名的楼台。望乡关:指思念家乡的地方。绿水:清澈的江水。衡阳:地名,指今湖南省衡阳市。雁足系书:古代传说中鸿雁能够传递书信,此处比喻无法传递书信。逍遙樓:位於今湖南省衡陽市,是一座著名的樓臺。望鄉關:指思念家鄉的地方。綠水:清澈的江水。衡陽:地名,指今湖南省衡陽市。雁足系書:古代傳說中鴻雁能夠傳遞書信,此處比喻無法傳遞書信。
赏析
逍遥楼上望故乡,绿色水清澈云雾之间。北去衡阳二千里,不要因为雁足系书回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逍遙樓上望故鄉,綠色水清澈雲霧之間。北去衡陽二千里,不要因爲雁足系書回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考