答李司户夔 答李司戶夔
远方来下客,𬨎轩摄使臣。
弄琴宜在夜,倾酒贵逢春。
驷马留孤馆,双鱼赠故人。
明朝散云雨,遥仰德为邻。
遠方來下客,輶軒攝使臣。
弄琴宜在夜,傾酒貴逢春。
駟馬留孤館,雙魚贈故人。
明朝散雲雨,遙仰德爲鄰。
分享
译文
远方来下客,这时轻车代理使我。弄琴应该在晚上,倾酒贵逢春。驷马留下孤馆,双鱼送给朋友。明朝散云雨,远远地仰慕他的德行为邻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠方來下客,這時輕車代理使我。弄琴應該在晚上,傾酒貴逢春。駟馬留下孤館,雙魚送給朋友。明朝散雲雨,遠遠地仰慕他的德行爲鄰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
𬨎轩:古代一种轻便的车。摄使臣:指奉命出使的官员。孤馆:指孤零零的旅馆。双鱼:古代寓意吉祥的礼物,常以两条鱼的形式赠送。德:指品德、道德。輶軒:古代一種輕便的車。攝使臣:指奉命出使的官員。孤館:指孤零零的旅館。雙魚:古代寓意吉祥的禮物,常以兩條魚的形式贈送。德:指品德、道德。
赏析
远方来下客,这时轻车代理使我。弄琴应该在晚上,倾酒贵逢春。驷马留下孤馆,双鱼送给朋友。明朝散云雨,远远地仰慕他的德行为邻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠方來下客,這時輕車代理使我。弄琴應該在晚上,傾酒貴逢春。駟馬留下孤館,雙魚送給朋友。明朝散雲雨,遠遠地仰慕他的德行爲鄰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考