晚望京邑

暮mù垒lěi初chū休xiū角jiǎo，孤gū谯qiáo半bàn掩yǎn门mén。

鸿hóng声shēng骋chěng寥liáo泬jué，鸦yā意yì恋liàn黄huáng昏hūn。

远yuǎn岫xiù排pái头tóu碧bì，春chūn河hé彻chè底dǐ浑hún。

关guān东dōng三sān百bǎi里lǐ，依yī约yuē是shì天tiān阍hūn。