和吴侍郎留题北楼 和吳侍郎留題北樓

疾jí间jiān勤qín勤qín解jiě郡jùn章zhāng，北běi楼lóu舒shū啸xiào寄jì徜cháng徉yáng。

山shān围wéi轩xuān后hòu乘chéng车chē野yě，水shuǐ接jiē尧yáo民mín洗xǐ耳ěr乡xiāng。

拂fú衽rèn风fēng头tóu迎yíng爽shuǎng籁lài，压yā林lín霞xiá尾wěi送sòng残cán阳yáng。

冶yě城chéng极jí望wàng虽suī高gāo世shì，争zhēng奈nài临lín秋qiū鬓bìn未wèi霜shuāng。