旧内臣家老马 舊內臣家老馬

罢bà直zhí奚xī官guān雪xuě满mǎn腮sāi，少shǎo年nián曾céng扈hù上shàng之zhī回huí。

金jīn砧zhēn戍shù削xuē蹄tí多duō裂liè，玉yù秣mò辛xīn酸suān齿chǐ半bàn摧cuī。

苜mù蓿xu地dì闲xián春chūn草cǎo遍biàn，葡pú萄táo宫gōng废fèi野yě花huā开kāi。

病bìng嘶sī破pò枥lì秋qiū风fēng夜yè，犹yóu忆yì先xiān朝cháo较jiào猎liè来lái。