己亥秋淮南饥客中怀故里朋游寄之 己亥秋淮南飢客中懷故里朋遊寄之

行xíng李lǐ依yī吴wú榜bǎng，飘piāo蓬péng更gèng楚chǔ乡xiāng。

山shān川chuān岁suì云yún暮mù，风fēng雨yǔ夜yè何hé长zhǎng。

此cǐ地dì从cóng兵bīng革gé，斯sī民mín复fù旱hàn蝗huáng。

荐jiàn饥jī怀huái赈zhèn粟sù，久jiǔ渴kě望wàng携xié浆jiāng。

船chuán妇fù争zhēng遗yí穗suì，樵qiáo童tóng拾shí弃qì芒máng。

哭kū丧sàng多duō藁gǎo葬zàng，征zhēng旅lǚ少shǎo赢yíng粮liáng。

岂qǐ有yǒu灾zāi重zhòng并bìng，而ér无wú户hù损sǔn伤shāng。

一yī年nián租zū幸xìng免miǎn，众zhòng口kǒu饭fàn谁shuí将jiāng。

生shēng晚wǎn羞xiū干gàn禄lù，忧yōu时shí念niàn彼bǐ苍cāng。

悲bēi歌gē思sī请qǐng剑jiàn，颓tuí堕duò辄zhé椎chuí床chuáng。

宵xiāo枕zhěn当dāng寒hán溜liū，晨chén梳shū候hòu曙shǔ光guāng。

牧mù羊yáng人rén戢jí戢jí，放fàng马mǎ草cǎo荒huāng荒huāng。

木mù落luò明míng秋qiū野yě，江jiāng空kōng月yuè照zhào霜shuāng。

城chéng乌wū头tóu并bìng白bái，水shuǐ树shù叶yè先xiān黄huáng。

羁jī客kè情qíng难nán遣qiǎn，朋péng侪chái兴xīng不bù忘wàng。

投tóu琼qióng花huā院yuàn内nèi，博bó塞sāi竹zhú林lín傍bàng。

尚shàng恐kǒng诗shī盟méng浅qiǎn，犹yóu嗔chēn吏lì鞅yāng妨fáng。

偏piān提tí随suí款kuǎn段duàn，笭líng箵xīng下xià沧cāng浪làng。

稍shāo遂suì田tián园yuán计jì，终zhōng须xū萝luó薜bì藏cáng。

松sōng筠yún亲qīn戚qī辈bèi，麋mí鹿lù弟dì兄xiōng行xíng。

春chūn寺sì寻xún暄xuān暖nuǎn，晴qíng波bō泛fàn渺miǎo茫máng。

清qīng泉quán濯zhuó足zú冷lěng，紫zǐ菊jú染rǎn巾jīn香xiāng。

醉zuì任rèn王wáng侯hóu贵guì，闲xián辞cí礼lǐ数shù忙máng。

庞páng公gōng厌yàn州zhōu府fǔ，陶táo令lìng乐lè柴chái桑sāng。

酬chóu答dá幽yōu期qī惬qiè，交jiāo游yóu素sù愿yuàn偿cháng。

短duǎn章zhāng应yīng得dé附fù，真zhēn赏shǎng莫mò能néng量liàng。

颇pǒ似shì岑cén参cān句jù，多duō因yīn杜dù甫fǔ扬yáng。

流liú传chuán千qiān载zài后hòu，直zhí欲yù继jì前qián唐táng。