书怀 其一

颜yán徒tú陋lòu巷xiàng不bù堪kān忧yōu，日rì晏yàn南nán荣róng拥yōng敝bì裘qiú。

已yǐ识shí交jiāo情qíng一yī贵guì贱jiàn，宁níng论lùn书shū置zhì自zì沈shěn浮fú。

争zhēng名míng在zài昔xī闻wén探tàn穴xué，嗅xiù饵ěr何hé人rén肯kěn直zhí钩gōu。

强qiáng欲yù诛zhū茆máo启qǐ三sān径jìng，邑yì中zhōng无wú客kè继jì羊yáng求qiú。