送苏尚书赴益州 送蘇尚書赴益州
我望风烟接,君行霰雪飞。
园亭若有送,杨柳最依依。
我望風煙接,君行霰雪飛。
園亭若有送,楊柳最依依。
分享
译文
我希望风烟接,你走下霰雪飞。花园如果有送,依依杨柳最。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我希望風煙接,你走下霰雪飛。花園如果有送,依依楊柳最。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代宋璟所作,描绘了诗人送别友人的场景。首句‘我望风烟接’表达诗人远望友人行进的景象;‘君行霰雪飞’则描绘了友人行进时的雪花纷飞的景象。‘园亭若有送’用假设的方式表达园亭若有送行,‘杨柳最依依’则以杨柳的依依不舍之情象征离别之苦。整首诗通过对自然景象的描绘,抒发了诗人对友人离别的深切不舍之情。這首詩是唐代宋璟所作,描繪了詩人送別友人的場景。首句‘我望風煙接’表達詩人遠望友人行進的景象;‘君行霰雪飛’則描繪了友人行進時的雪花紛飛的景象。‘園亭若有送’用假設的方式表達園亭若有送行,‘楊柳最依依’則以楊柳的依依不捨之情象徵離別之苦。整首詩通過對自然景象的描繪,抒發了詩人對友人離別的深切不捨之情。
赏析
我希望风烟接,你走下霰雪飞。花园如果有送,依依杨柳最。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我希望風煙接,你走下霰雪飛。花園如果有送,依依楊柳最。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考