南徐夕眺 南徐夕眺

nán xú xī tiào

司马扎 司馬紮

sī mǎ zhā · táng

标签: 诗词詩詞

xíngyínxiàngtiānchùrán

ànyǐngjiāliǔshēngchùchuán

lóufēnguāyuèniǎolíngyān

réndàoxiāngshūshuíwèichuán

行吟向暮天,何处不凄然。

岸影几家柳,笛声何处船。

楼分瓜步月,鸟入秣陵烟。

故里无人到,乡书谁为传。

行吟向暮天,何處不悽然。

岸影幾家柳,笛聲何處船。

樓分瓜步月,鳥入秣陵煙。

故里無人到,鄉書誰爲傳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

走在傍晚天,什么地方不伤感。岸影几家柳,笛声何处船。楼分瓜步月,鸟进入秣陵烟。所以里没有人到,本书是为传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考走在傍晚天,什麼地方不傷感。岸影幾家柳,笛聲何處船。樓分瓜步月,鳥進入秣陵煙。所以裏沒有人到,本書是爲傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人在南徐黄昏时分的所感所想。‘凄然’表达了诗人心中的孤独与哀愁;‘瓜步月’和‘秣陵烟’描绘了江边的美丽景色,而‘乡书谁为传’则透露出诗人对故乡的思念。這首詩描繪了詩人在南徐黃昏時分的所感所想。‘悽然’表達了詩人心中的孤獨與哀愁;‘瓜步月’和‘秣陵煙’描繪了江邊的美麗景色,而‘鄉書誰爲傳’則透露出詩人對故鄉的思念。

赏析

走在傍晚天,什么地方不伤感。岸影几家柳,笛声何处船。楼分瓜步月,鸟进入秣陵烟。所以里没有人到,本书是为传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考走在傍晚天,什麼地方不傷感。岸影幾家柳,笛聲何處船。樓分瓜步月,鳥進入秣陵煙。所以裏沒有人到,本書是爲傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表