登河中鹳雀楼 登河中鸛雀樓

dēng hé zhōng guàn què lóu

司马扎 唐 司馬紮 唐

sī mǎ zhā · táng

标签： 诗词詩詞

楼lóu中zhōng见jiàn千qiān里lǐ，楼lóu影yǐng入rù通tōng津jīn。

烟yān树shù遥yáo分fēn陕shǎn，山shān河hé曲qū向xiàng秦qín。

兴xīng亡wáng留liú白bái日rì，今jīn古gǔ共gòng红hóng尘chén。

鹳guàn雀què飞fēi何hé处chù，城chéng隅yú草cǎo自zì春chūn。

楼中见千里，楼影入通津。

烟树遥分陕，山河曲向秦。

兴亡留白日，今古共红尘。

鹳雀飞何处，城隅草自春。

樓中見千里，樓影入通津。

煙樹遙分陝，山河曲向秦。

興亡留白日，今古共紅塵。

鸛雀飛何處，城隅草自春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楼中看见千里，楼影进入流通。烟树遥分陕，山河曲向秦国。兴亡留在太阳，今古共红尘。鹳雀飞何处，城墙四角草从春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓中看見千里，樓影進入流通。煙樹遙分陝，山河曲向秦國。興亡留在太陽，今古共紅塵。鸛雀飛何處，城牆四角草從春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者登上鹳雀楼所见之景，通过楼中远眺的视角，展现了一幅千里江山图。'陕'指陕西，'秦'指秦国，用以表现地理之辽阔和历史的悠久。'兴亡留白日，今古共红尘'表达了对历史变迁和人生无常的感慨。'鹳雀飞何处'和'城隅草自春'则以动态和静态相结合的手法，营造出一种超脱时空的意境。本詩描繪了作者登上鸛雀樓所見之景，通過樓中遠眺的視角，展現了一幅千里江山圖。'陝'指陝西，'秦'指秦國，用以表現地理之遼闊和歷史的悠久。'興亡留白日，今古共紅塵'表達了對歷史變遷和人生無常的感慨。'鸛雀飛何處'和'城隅草自春'則以動態和靜態相結合的手法，營造出一種超脫時空的意境。

赏析

楼中看见千里，楼影进入流通。烟树遥分陕，山河曲向秦国。兴亡留在太阳，今古共红尘。鹳雀飞何处，城墙四角草从春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓中看見千里，樓影進入流通。煙樹遙分陝，山河曲向秦國。興亡留在太陽，今古共紅塵。鸛雀飛何處，城牆四角草從春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表