自诫 自誡

zì jiè

司空图 司空圖

sī kōng tú · táng

标签: 诗词詩詞

míngzuòyòujiāmóujuésūn

qíngǒudàilìngmíngcún

méixuànshìsuǒchǐjiǎndàosuǒzūn

sōngbǎimàotáofán

zhòngrénjiēchácháérhūnhūn

xùnlǎoshìbiànyán

我祖铭座右,嘉谋贻厥孙。

勤此苟不怠,令名日可存。

媒衒士所耻,慈俭道所尊。

松柏岂不茂,桃李亦自繁。

众人皆察察,而我独昏昏。

取训于老氏,大辩欲讷言。

我祖銘座右,嘉謀貽厥孫。

勤此苟不怠,令名日可存。

媒衒士所恥,慈儉道所尊。

松柏豈不茂,桃李亦自繁。

衆人皆察察,而我獨昏昏。

取訓於老氏,大辯欲訥言。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我祖铭座右,好的谋略留给子孙后代。勤这如果不懈怠,好的名声一天可以保存。媒炫人的耻辱,慈悲节俭道所尊。松柏难道不是很美好,桃李也从繁。众人都明察,而我独昏昏。取教训在老子,大辩论要谨慎说话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我祖銘座右,好的謀略留給子孫後代。勤這如果不懈怠,好的名聲一天可以保存。媒炫人的恥辱,慈悲節儉道所尊。松柏難道不是很美好,桃李也從繁。衆人都明察,而我獨昏昏。取教訓在老子,大辯論要謹慎說話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为唐代诗人司空图所作,诗中表达了诗人对祖先教诲的敬仰,以及对勤勉、谦逊、慈俭等美德的推崇。诗中‘察察’与‘昏昏’形成对比,反映了诗人与世俗不同的心态。‘取训于老氏,大辩欲讷言’则表达了诗人从道家思想中汲取智慧,追求淡泊名利的人生境界。此詩爲唐代詩人司空圖所作,詩中表達了詩人對祖先教誨的敬仰,以及對勤勉、謙遜、慈儉等美德的推崇。詩中‘察察’與‘昏昏’形成對比,反映了詩人與世俗不同的心態。‘取訓於老氏,大辯欲訥言’則表達了詩人從道家思想中汲取智慧,追求淡泊名利的人生境界。

赏析

我祖铭座右,好的谋略留给子孙后代。勤这如果不懈怠,好的名声一天可以保存。媒炫人的耻辱,慈悲节俭道所尊。松柏难道不是很美好,桃李也从繁。众人都明察,而我独昏昏。取教训在老子,大辩论要谨慎说话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我祖銘座右,好的謀略留給子孫後代。勤這如果不懈怠,好的名聲一天可以保存。媒炫人的恥辱,慈悲節儉道所尊。松柏難道不是很美好,桃李也從繁。衆人都明察,而我獨昏昏。取教訓在老子,大辯論要謹慎說話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表