杂题九首 其七 雜題九首 其七

zá tí jiǔ shǒu qí qī

司空图 司空圖

sī kōng tú · táng

标签: 诗词詩詞

dàixuěnánshāndàozhōngběiquēmíng

tàipíngdānggòngkāihuàláishēng

带雪南山道,和钟北阙明。

太平当共贺,开化喝来声。

帶雪南山道,和鍾北闕明。

太平當共賀,開化喝來聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

带着雪的南山小道,与北阙的钟声相映成趣。太平盛世大家共庆贺,开启文明喝彩声声。帶着雪的南山小道,與北闕的鐘聲相映成趣。太平盛世大家共慶賀,開啓文明喝彩聲聲。

注释

带雪:指雪覆盖的山道。南山:指南方的山。北阙:指皇宫的北门。开化:指文化的发展。帶雪:指雪覆蓋的山道。南山:指南方的山。北闕:指皇宮的北門。開化:指文化的發展。

赏析

此诗描绘了一幅南山雪景与皇宫钟声相映成趣的景象,表达了诗人对太平盛世的赞美之情。此詩描繪了一幅南山雪景與皇宮鐘聲相映成趣的景象,表達了詩人對太平盛世的讚美之情。

← 返回诗文列表