效陈拾遗子昂感遇二首 效陳拾遺子昂感遇二首
高燕飞何捷,啄害恣群雏。
人岂玩其暴,华轩容尔居。
强欺自天禀,刚吐信吾徒。
乃知不平者,矫世道终孤。
阳和含煦润,卉木竞纷华。
当为众所悦,私已汝何夸。
北里秘秾艳,东园锁名花。
豪夺乃常理,笑君徒咄嗟。
高燕飛何捷,啄害恣羣雛。
人豈玩其暴,華軒容爾居。
強欺自天稟,剛吐信吾徒。
乃知不平者,矯世道終孤。
陽和含煦潤,卉木競紛華。
當爲衆所悅,私已汝何誇。
北里祕穠豔,東園鎖名花。
豪奪乃常理,笑君徒咄嗟。
分享
译文
高燕飞什么胜利,一群小鸡啄损害放纵。人怎么玩他的残暴,华轩容许你在。勉强欺骗自己天生,刚吐信我们。才知道不公平的,矫正方法始终孤单。阳煦和含滋润,花草树木竞争繁华。应当为大家所喜欢,已经私下里你怎么夸。北里秘浓艳石榴花,东园锁名花。巧取豪夺是常理,我笑你只是说句话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高燕飛什麼勝利,一羣小雞啄損害放縱。人怎麼玩他的殘暴,華軒容許你在。勉強欺騙自己天生,剛吐信我們。才知道不公平的,矯正方法始終孤單。陽煦和含滋潤,花草樹木競爭繁華。應當爲大家所喜歡,已經私下裏你怎麼誇。北里祕濃豔石榴花,東園鎖名花。巧取豪奪是常理,我笑你只是說句話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过对比高飞的燕子与人类社会中的不公现象,表达了作者对世间不平的感慨。诗中‘高燕飞何捷’形象地描绘了燕子的高飞,‘啄害恣群雏’则指燕子随意伤害幼鸟的行为。‘人岂玩其暴,华轩容尔居’指出人类对这种暴行的纵容。‘阳和含煦润,卉木竞纷华’描绘了春天万物生长的景象,‘北里秘秾艳,东园锁名花’则暗示了美好事物的被隐藏和禁锢。‘豪夺乃常理,笑君徒咄嗟’反映了作者对这种社会现象的无奈和批判。這首詩通過對比高飛的燕子與人類社會中的不公現象,表達了作者對世間不平的感慨。詩中‘高燕飛何捷’形象地描繪了燕子的高飛,‘啄害恣羣雛’則指燕子隨意傷害幼鳥的行爲。‘人豈玩其暴,華軒容爾居’指出人類對這種暴行的縱容。‘陽和含煦潤,卉木競紛華’描繪了春天萬物生長的景象,‘北里祕穠豔,東園鎖名花’則暗示了美好事物的被隱藏和禁錮。‘豪奪乃常理,笑君徒咄嗟’反映了作者對這種社會現象的無奈和批判。
赏析
高燕飞什么胜利,一群小鸡啄损害放纵。人怎么玩他的残暴,华轩容许你在。勉强欺骗自己天生,刚吐信我们。才知道不公平的,矫正方法始终孤单。阳煦和含滋润,花草树木竞争繁华。应当为大家所喜欢,已经私下里你怎么夸。北里秘浓艳石榴花,东园锁名花。巧取豪夺是常理,我笑你只是说句话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高燕飛什麼勝利,一羣小雞啄損害放縱。人怎麼玩他的殘暴,華軒容許你在。勉強欺騙自己天生,剛吐信我們。才知道不公平的,矯正方法始終孤單。陽煦和含滋潤,花草樹木競爭繁華。應當爲大家所喜歡,已經私下裏你怎麼誇。北里祕濃豔石榴花,東園鎖名花。巧取豪奪是常理,我笑你只是說句話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考