戏题试衫 戲題試衫

xì tí shì shān

司空图 唐 司空圖 唐

sī kōng tú · táng

标签： 诗词詩詞

朝cháo班bān尽jǐn说shuō人rén宜yí紫zǐ，洞dòng府fǔ应yīng无wú鹤hè着zhe绯fēi。

从cóng此cǐ玉yù皇huáng须xū破pò例lì，染rǎn霞xiá裁cái赐cì地dì仙xiān衣yī。

朝班尽说人宜紫，洞府应无鹤着绯。

从此玉皇须破例，染霞裁赐地仙衣。

朝班盡說人宜紫，洞府應無鶴着緋。

從此玉皇須破例，染霞裁賜地仙衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝廷官员都说人应该紫，洞府应没有鹤身穿红色。从这玉皇大帝需要破例，染霞光才赐地仙衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷官員都說人應該紫，洞府應沒有鶴身穿紅色。從這玉皇大帝需要破例，染霞光才賜地仙衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫：古代官员的服饰颜色，朝班指朝廷官员。洞府：指隐居之地，此处指仙人居住的地方。鹤着绯：鹤穿红色的衣服，比喻仙人的服饰。玉皇：天帝，此处指天庭。破例：打破常规。染霞：用彩霞的颜色，比喻衣服色彩华丽。地仙衣：指仙人的衣服。紫：古代官員的服飾顏色，朝班指朝廷官員。洞府：指隱居之地，此處指仙人居住的地方。鶴着緋：鶴穿紅色的衣服，比喻仙人的服飾。玉皇：天帝，此處指天庭。破例：打破常規。染霞：用彩霞的顏色，比喻衣服色彩華麗。地仙衣：指仙人的衣服。

赏析

朝廷官员都说人应该紫，洞府应没有鹤身穿红色。从这玉皇大帝需要破例，染霞光才赐地仙衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷官員都說人應該紫，洞府應沒有鶴身穿紅色。從這玉皇大帝需要破例，染霞光才賜地仙衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表