省试 省試
粉闱深锁唱同人,正是终南雪霁春。
闲系长安千匹马,今朝似减六街尘。
粉闈深鎖唱同人,正是終南雪霽春。
閒系長安千匹馬,今朝似減六街塵。
分享
译文
粉试深锁唱同人,正是最终南雪晴春。闲系长安千匹马,今天早上似乎减少六街尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粉試深鎖唱同人,正是最終南雪晴春。閒系長安千匹馬,今天早上似乎減少六街塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过对比冬日终南山雪后与春日的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨。‘粉闱’指的是宫女居住的深宫,‘同人’指的是志同道合的人,‘终南雪霁’指终南山雪后的晴朗景象,‘长安千匹马’指长安城中繁华的景象,‘六街尘’指长安城的繁华热闹。整首诗借景抒情,寓意深刻。這首詩通過對比冬日終南山雪後與春日的景象,表達了詩人對時光流逝的感慨。‘粉闈’指的是宮女居住的深宮,‘同人’指的是志同道合的人,‘終南雪霽’指終南山雪後的晴朗景象,‘長安千匹馬’指長安城中繁華的景象,‘六街塵’指長安城的繁華熱鬧。整首詩借景抒情,寓意深刻。
赏析
粉试深锁唱同人,正是最终南雪晴春。闲系长安千匹马,今天早上似乎减少六街尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粉試深鎖唱同人,正是最終南雪晴春。閒系長安千匹馬,今天早上似乎減少六街塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考