顷年陪恩地赴甘棠之召感动留题頃年陪恩地赴甘棠之召感動留題

qǐng nián péi ēn dì fù gān táng zhī zhào gǎn dòng liú tí

sī kōng tú · táng

去qù时shí憔qiáo悴cuì青qīng衿jīn在zài，归guī路lù凄qī凉liáng绛jiàng帐zhàng空kōng。

无wú限xiàn酬chóu恩ēn心xīn未wèi展zhǎn，又yòu将jiāng孤gū剑jiàn别bié从cóng公gōng。

去时憔悴青衿在，归路凄凉绛帐空。

无限酬恩心未展，又将孤剑别从公。

去時憔悴青衿在，歸路淒涼絳帳空。

無限酬恩心未展，又將孤劍別從公。

译文

去时憔悴学子在，回家路凄凉帐空。无限酬恩心未展，又将我剑分别从公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去時憔悴學子在，回家路淒涼帳空。無限酬恩心未展，又將我劍分別從公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

青衿：指年轻的学生；绛帐：古代富贵人家或官吏的帷幕，此处指司空图离开时居住的地方；酬恩：报答恩情；孤剑：独自携带的剑，此处比喻司空图独自离去。青衿：指年輕的學生；絳帳：古代富貴人家或官吏的帷幕，此處指司空圖離開時居住的地方；酬恩：報答恩情；孤劍：獨自攜帶的劍，此處比喻司空圖獨自離去。