偶题三首 偶題三首

ǒu tí sān shǒu

司空图 司空圖

sī kōng tú · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

shìyōuyōuxuánkōngduōqíngpiānjiěcuòyīngxióng

fēngguāngzhǐzàishēnglóuqiánwànshùhóng

xiǎochísuíshìyǒufēngshāolèiqīng

dàiqiūtángqíngkànliánshēngduō

liáoyángyīnxìnjìnláizòngyǒuchuánjiéguī

yǒngrénxīnshuìjuéxiǎochuāngqíngnuǎnhuáchóngfēi

浮世悠悠旋一空,多情偏解挫英雄。

风光只在歌声里,不必楼前万树红。

小池随事有风荷,烧酹倾壶一曲歌。

欲待秋塘擎露看,自怜生意已无多。

辽阳音信近来稀,纵有虚传逼节归。

永日无人新睡觉,小窗晴暖螖虫飞。

浮世悠悠旋一空,多情偏解挫英雄。

風光只在歌聲裏,不必樓前萬樹紅。

小池隨事有風荷,燒酹傾壺一曲歌。

欲待秋塘擎露看,自憐生意已無多。

遼陽音信近來稀,縱有虛傳逼節歸。

永日無人新睡覺,小窗晴暖螖蟲飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浮世悠悠旋转一空,多情偏解挫败英雄。风光只在歌声里,不必楼前万树红。小水池随时有风负荷,烧酹倾壶一曲歌。想等待秋塘擎露看,自怜生意已经不多。辽阳音信近来很少,纵然有虚传逼近节回家。永天没有人新睡觉,小窗晴暖螖虫飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮世悠悠旋轉一空,多情偏解挫敗英雄。風光只在歌聲裏,不必樓前萬樹紅。小水池隨時有風負荷,燒酹傾壺一曲歌。想等待秋塘擎露看,自憐生意已經不多。遼陽音信近來很少,縱然有虛傳逼近節回家。永天沒有人新睡覺,小窗晴暖螖蟲飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗为唐代司空图所作《偶题三首》之一,通过描绘自然景色和表达个人情感,反映了诗人对时光流逝、人生无常的感慨。诗中‘浮世悠悠旋一空’表达了诗人对世间繁华如梦的感慨,‘多情偏解挫英雄’抒发了诗人对英雄末路的悲凉。‘风光只在歌声里’与‘不必楼前万树红’展现了诗人对自然美景的淡泊,而‘小池随事有风荷’和‘烧酹倾壶一曲歌’则透露出诗人的闲适之情。‘欲待秋塘擎露看’和‘自怜生意已无多’表达了对岁月流转、生命无常的感伤。‘辽阳音信近来稀’与‘纵有虚传逼节归’反映了诗人对远方亲人的思念。‘永日无人新睡觉’与‘小窗晴暖螖虫飞’描绘了诗人的孤独和对自然景色的欣赏。本詩爲唐代司空圖所作《偶題三首》之一,通過描繪自然景色和表達個人情感,反映了詩人對時光流逝、人生無常的感慨。詩中‘浮世悠悠旋一空’表達了詩人對世間繁華如夢的感慨,‘多情偏解挫英雄’抒發了詩人對英雄末路的悲涼。‘風光只在歌聲裏’與‘不必樓前萬樹紅’展現了詩人對自然美景的淡泊,而‘小池隨事有風荷’和‘燒酹傾壺一曲歌’則透露出詩人的閒適之情。‘欲待秋塘擎露看’和‘自憐生意已無多’表達了對歲月流轉、生命無常的感傷。‘遼陽音信近來稀’與‘縱有虛傳逼節歸’反映了詩人對遠方親人的思念。‘永日無人新睡覺’與‘小窗晴暖螖蟲飛’描繪了詩人的孤獨和對自然景色的欣賞。

赏析

浮世悠悠旋转一空,多情偏解挫败英雄。风光只在歌声里,不必楼前万树红。小水池随时有风负荷,烧酹倾壶一曲歌。想等待秋塘擎露看,自怜生意已经不多。辽阳音信近来很少,纵然有虚传逼近节回家。永天没有人新睡觉,小窗晴暖螖虫飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮世悠悠旋轉一空,多情偏解挫敗英雄。風光只在歌聲裏,不必樓前萬樹紅。小水池隨時有風負荷,燒酹傾壺一曲歌。想等待秋塘擎露看,自憐生意已經不多。遼陽音信近來很少,縱然有虛傳逼近節回家。永天沒有人新睡覺,小窗晴暖螖蟲飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表