漫题三首 漫題三首
乱后他乡节,烧残故国春。
自怜垂白首,犹伴踏青人。
齿落伤情久,心惊健忘频。
蜗庐经岁客,蚕市异乡人。
率怕人言谨,闲宜酒韵高。
山林若无虑,名利不难逃。
亂後他鄉節,燒殘故國春。
自憐垂白首,猶伴踏青人。
齒落傷情久,心驚健忘頻。
蝸廬經歲客,蠶市異鄉人。
率怕人言謹,閒宜酒韻高。
山林若無慮,名利不難逃。
分享
译文
叛乱后,其他乡节,烧残旧国春。自怜垂头,还伴踏青人。齿落伤感情久了,心跳健忘频繁。蜗庐整年客,蚕市异乡人。率领怕人说谨慎,熟悉该酒韵高。山林如果没有考虑,名利不难逃避。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叛亂後,其他鄉節,燒殘舊國春。自憐垂頭,還伴踏青人。齒落傷感情久了,心跳健忘頻繁。蝸廬整年客,蠶市異鄉人。率領怕人說謹慎,熟悉該酒韻高。山林如果沒有考慮,名利不難逃避。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乱后:战乱之后;他乡:异乡;节:节日;烧残:烧毁残破;故国:故乡;春:春天;自怜:自我怜悯;垂白首:头发花白;踏青:春天游春;齿落:牙齿脱落;伤情:伤感;健忘:记忆力减退;蜗庐:简陋的房屋;客:客人;蚕市:蚕市,指卖蚕的地方;异乡人:在异乡的人;率怕:总是害怕;人言:别人的议论;谨:谨慎;闲宜:闲暇时适宜;酒韵:饮酒的乐趣;山林:山林之间;若无虑:如果没有烦恼;名利:名利双收;逃:逃避。亂後:戰亂之後;他鄉:異鄉;節:節日;燒殘:燒燬殘破;故國:故鄉;春:春天;自憐:自我憐憫;垂白首:頭髮花白;踏青:春天遊春;齒落:牙齒脫落;傷情:傷感;健忘:記憶力減退;蝸廬:簡陋的房屋;客:客人;蠶市:蠶市,指賣蠶的地方;異鄉人:在異鄉的人;率怕:總是害怕;人言:別人的議論;謹:謹慎;閒宜:閒暇時適宜;酒韻:飲酒的樂趣;山林:山林之間;若無慮:如果沒有煩惱;名利:名利雙收;逃:逃避。
赏析
叛乱后,其他乡节,烧残旧国春。自怜垂头,还伴踏青人。齿落伤感情久了,心跳健忘频繁。蜗庐整年客,蚕市异乡人。率领怕人说谨慎,熟悉该酒韵高。山林如果没有考虑,名利不难逃避。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叛亂後,其他鄉節,燒殘舊國春。自憐垂頭,還伴踏青人。齒落傷感情久了,心跳健忘頻繁。蝸廬整年客,蠶市異鄉人。率領怕人說謹慎,熟悉該酒韻高。山林如果沒有考慮,名利不難逃避。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考