力疾马上走笔 力疾馬上走筆

lì jí mǎ shàng zǒu bǐ

司空图 唐 司空圖 唐

sī kōng tú · táng

标签： 诗词詩詞

酿niàng黍shǔ长zhǎng添tiān不bù尽jǐn杯bēi，只zhǐ忧yōu花huā尽jǐn客kè空kōng回huí。

垂chuí杨yáng且qiě为wèi晴qíng遮zhē日rì，留liú遇yù重zhòng阳yáng即jí放fàng开kāi。

酿黍长添不尽杯，只忧花尽客空回。

垂杨且为晴遮日，留遇重阳即放开。

釀黍長添不盡杯，只憂花盡客空回。

垂楊且爲晴遮日，留遇重陽即放開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

用黍长添不尽杯，只担心花尽客空回。垂杨并且为晴遮天，留遇重阳就是放开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考用黍長添不盡杯，只擔心花盡客空回。垂楊並且爲晴遮天，留遇重陽就是放開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘酿黍’指用黍米酿造的酒，‘花尽客空回’形容花落人散的凄凉景象，‘垂杨且为晴遮日’以垂柳遮挡阳光的意象描绘出秋天的景象，‘留遇重阳即放开’表达了对重阳节的期待和希望。詩中‘釀黍’指用黍米釀造的酒，‘花盡客空回’形容花落人散的淒涼景象，‘垂楊且爲晴遮日’以垂柳遮擋陽光的意象描繪出秋天的景象，‘留遇重陽即放開’表達了對重陽節的期待和希望。

赏析

用黍长添不尽杯，只担心花尽客空回。垂杨并且为晴遮天，留遇重阳就是放开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考用黍長添不盡杯，只擔心花盡客空回。垂楊並且爲晴遮天，留遇重陽就是放開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表