华下 華下
日炙旱云裂,迸为千道血。
天地沸一镬,竟自烹妖孽。
尧汤遇灾数,灾数还中辍。
何事奸与邪,古来难扑灭。
日炙旱雲裂,迸爲千道血。
天地沸一鑊,竟自烹妖孽。
堯湯遇災數,災數還中輟。
何事奸與邪,古來難撲滅。
分享
译文
太阳烤旱云裂,裂为千道血。天地一大锅沸腾,最后从煮妖孽。尧汤遇到灾害数,持续几回中停止。什么事邪恶和邪恶,自古以来很难扑灭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽烤旱雲裂,裂爲千道血。天地一大鍋沸騰,最後從煮妖孽。堯湯遇到災害數,持續幾回中停止。什麼事邪惡和邪惡,自古以來很難撲滅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
日炙:太阳炙烤。旱云裂:干旱的云层裂开。迸为千道血:形容云层裂开后如同鲜血迸溅。天地沸一镬:比喻天地间如同一个大锅沸腾。妖孽:指邪恶之人。尧汤遇灾数:尧和汤时期遇到多次灾害。灾数还中辍:灾害次数虽多但最终停止。奸与邪:指奸诈和邪恶之人。古来难扑灭:自古以来,奸诈和邪恶难以根除。日炙:太陽炙烤。旱雲裂:乾旱的雲層裂開。迸爲千道血:形容雲層裂開後如同鮮血迸濺。天地沸一鑊:比喻天地間如同一個大鍋沸騰。妖孽:指邪惡之人。堯湯遇災數:堯和湯時期遇到多次災害。災數還中輟:災害次數雖多但最終停止。奸與邪:指奸詐和邪惡之人。古來難撲滅:自古以來,奸詐和邪惡難以根除。
赏析
太阳烤旱云裂,裂为千道血。天地一大锅沸腾,最后从煮妖孽。尧汤遇到灾害数,持续几回中停止。什么事邪恶和邪恶,自古以来很难扑灭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽烤旱雲裂,裂爲千道血。天地一大鍋沸騰,最後從煮妖孽。堯湯遇到災害數,持續幾回中停止。什麼事邪惡和邪惡,自古以來很難撲滅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考