红茶花 紅茶花
景物诗人见即夸,岂怜高韵说红茶。
牡丹枉用三春力,开得方知不是花。
景物詩人見即誇,豈憐高韻說紅茶。
牡丹枉用三春力,開得方知不是花。
分享
译文
景物诗人看见就夸,难道很高韵说红茶。牡丹滥用春天赏花力量,开得正知不知道这花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考景物詩人看見就誇,難道很高韻說紅茶。牡丹濫用春天賞花力量,開得正知不知道這花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
司空图,唐代诗人,此诗通过牡丹与红茶花的对比,表达了红茶花的高洁和诗人对自然美景的赞美。牡丹,富贵之花,用三春之力盛开,却并非诗人所赞美的对象。‘红茶花’即指红茶,这里借花喻茶,以表达茶的高雅与珍贵。司空圖,唐代詩人,此詩通過牡丹與紅茶花的對比,表達了紅茶花的高潔和詩人對自然美景的讚美。牡丹,富貴之花,用三春之力盛開,卻並非詩人所讚美的對象。‘紅茶花’即指紅茶,這裏借花喻茶,以表達茶的高雅與珍貴。
赏析
景物诗人看见就夸,难道很高韵说红茶。牡丹滥用春天赏花力量,开得正知不知道这花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考景物詩人看見就誇,難道很高韻說紅茶。牡丹濫用春天賞花力量,開得正知不知道這花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考