陈疾 陳疾

chén jí

司空图 司空圖

sī kōng tú · táng

标签: 诗词詩詞

liánshěhānshìnàiěr

xiāohànláixīndòngbìnmáobáijǐnxīngyóuduō

cányángzànzhàoxiāngguānjìnyuǎnniǎoyīntóuyuèmiàoguò

xiánshēnguīwèiqìngshēngshēnxiàyānluó

自怜旅舍亦酣歌,世路无机奈尔何。

霄汉逼来心不动,鬓毛白尽兴犹多。

残阳暂照乡关近,远鸟因投岳庙过。

闲得此身归未得,磬声深夏隔烟萝。

自憐旅舍亦酣歌,世路無機奈爾何。

霄漢逼來心不動,鬢毛白盡興猶多。

殘陽暫照鄉關近,遠鳥因投岳廟過。

閒得此身歸未得,磬聲深夏隔煙蘿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自怜旅馆也纵情歌唱,世上无路机奈尔何。云霄逼近来心不动,鬓毛白尽兴还多。残阳暂时照故乡近,远离鸟儿因为投岳庙过。闲得此身归未得,磬声深夏隔烟萝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自憐旅館也縱情歌唱,世上無路機奈爾何。雲霄逼近來心不動,鬢毛白盡興還多。殘陽暫時照故鄉近,遠離鳥兒因爲投岳廟過。閒得此身歸未得,磬聲深夏隔煙蘿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人旅途中的心情,表达了作者在艰难世路中仍然保持乐观豁达的态度。'自怜旅舍亦酣歌'表明诗人在旅途中也能享受生活,'世路无机奈尔何'反映了诗人对人生无常的感慨。'霄汉逼来心不动'和'鬓毛白尽兴犹多'展现了诗人面对困境的坚定与乐观。'残阳暂照乡关近'和'远鸟因投岳庙过'反映了诗人对家乡的思念。'闲得此身归未得'和'磬声深夏隔烟萝'则流露出诗人对归乡之愿的无奈。這首詩描繪了詩人旅途中的心情,表達了作者在艱難世路中仍然保持樂觀豁達的態度。'自憐旅舍亦酣歌'表明詩人在旅途中也能享受生活,'世路無機奈爾何'反映了詩人對人生無常的感慨。'霄漢逼來心不動'和'鬢毛白盡興猶多'展現了詩人面對困境的堅定與樂觀。'殘陽暫照鄉關近'和'遠鳥因投岳廟過'反映了詩人對家鄉的思念。'閒得此身歸未得'和'磬聲深夏隔煙蘿'則流露出詩人對歸鄉之願的無奈。

赏析

自怜旅馆也纵情歌唱,世上无路机奈尔何。云霄逼近来心不动,鬓毛白尽兴还多。残阳暂时照故乡近,远离鸟儿因为投岳庙过。闲得此身归未得,磬声深夏隔烟萝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自憐旅館也縱情歌唱,世上無路機奈爾何。雲霄逼近來心不動,鬢毛白盡興還多。殘陽暫時照故鄉近,遠離鳥兒因爲投岳廟過。閒得此身歸未得,磬聲深夏隔煙蘿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表