长命缕 長命縷

zhǎng mìng lǚ

司空图 唐 司空圖 唐

sī kōng tú · táng

标签： 诗词詩詞

他tā乡xiāng处chù处chù堪kān悲bēi事shì，残cán照zhào依yī依yī惜xī别bié天tiān。

此cǐ去qù知zhī名míng长zhǎng命mìng缕lǚ，殷yīn勤qín为wèi我wǒ唱chàng花huā前qián。

他乡处处堪悲事，残照依依惜别天。

此去知名长命缕，殷勤为我唱花前。

他鄉處處堪悲事，殘照依依惜別天。

此去知名長命縷，殷勤爲我唱花前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

他乡到处忍受悲伤事，残照依依惜别有洞天。离这里闻名长命缕，殷勤地为我唱花前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他鄉到處忍受悲傷事，殘照依依惜別有洞天。離這裏聞名長命縷，殷勤地爲我唱花前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘长命缕’指的是一种古代的吉祥物，通常用五色线编织而成，系在手腕或颈部，以求长寿。‘他乡’指远离家乡的地方，‘残照’指夕阳的余晖。全诗表达了诗人对离别的不舍和对远方生活的感慨。詩中‘長命縷’指的是一種古代的吉祥物，通常用五色線編織而成，系在手腕或頸部，以求長壽。‘他鄉’指遠離家鄉的地方，‘殘照’指夕陽的餘暉。全詩表達了詩人對離別的不捨和對遠方生活的感慨。

赏析

他乡到处忍受悲伤事，残照依依惜别有洞天。离这里闻名长命缕，殷勤地为我唱花前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他鄉到處忍受悲傷事，殘照依依惜別有洞天。離這裏聞名長命縷，殷勤地爲我唱花前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表