长安赠王注 長安贈王注
正下搜贤诏,多君独避名。
客来当意惬,花发遇歌成。
乐地留高趣,权门让后生。
东方御闲驷,园外好同行。
正下搜賢詔,多君獨避名。
客來當意愜,花發遇歌成。
樂地留高趣,權門讓後生。
東方御閒駟,園外好同行。
分享
译文
正下搜贤令,多你独有名称。客人来满意满意,花发遇歌成。快乐地留下高趋,权贵让年轻。东方御闲匹,园外好同行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正下搜賢令,多你獨有名稱。客人來滿意滿意,花發遇歌成。快樂地留下高趨,權貴讓年輕。東方御閒匹,園外好同行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
正下:朝廷发布招纳贤能的诏书。搜贤:指寻找贤能之士。避名:隐退,不愿出名。客来:有客人来访。意惬:心情愉悦。花发:花儿盛开。遇歌成:遇到歌唱。乐地:快乐的场所。留高趣:留下高尚的情趣。权门:有权势的人家。让后生:让位给年轻人。东方御闲驷:骑马闲逛于东方。园外好同行:在园外同行非常愉快。正下:朝廷發佈招納賢能的詔書。搜賢:指尋找賢能之士。避名:隱退,不願出名。客來:有客人來訪。意愜:心情愉悅。花發:花兒盛開。遇歌成:遇到歌唱。樂地:快樂的場所。留高趣:留下高尚的情趣。權門:有權勢的人家。讓後生:讓位給年輕人。東方御閒駟:騎馬閒逛於東方。園外好同行:在園外同行非常愉快。
赏析
正下搜贤令,多你独有名称。客人来满意满意,花发遇歌成。快乐地留下高趋,权贵让年轻。东方御闲匹,园外好同行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正下搜賢令,多你獨有名稱。客人來滿意滿意,花發遇歌成。快樂地留下高趨,權貴讓年輕。東方御閒匹,園外好同行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考