涔阳渡 涔陽渡

cén yáng dù

司空图 唐 司空圖 唐

sī kōng tú · táng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ田tián人rén立lì带dài残cán晖huī，驿yì迥jiǒng村cūn幽yōu客kè路lù微wēi。

两liǎng岸àn芦lú花huā正zhèng萧xiāo飒sà，渚zhǔ烟yān深shēn处chù白bái牛niú归guī。

楚田人立带残晖，驿迥村幽客路微。

两岸芦花正萧飒，渚烟深处白牛归。

楚田人立帶殘暉，驛迥村幽客路微。

兩岸蘆花正蕭颯，渚煙深處白牛歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚国土地人立带残晖，骚迥村幽客路微。两岸芦花正萧萧飒飒的风声，清烟深处白牛回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國土地人立帶殘暉，騷迥村幽客路微。兩岸蘆花正蕭蕭颯颯的風聲，清煙深處白牛回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚田人立：指站在楚田的人；带残晖：带有残余的晚霞；驿迥：道路遥远；村幽客路微：村子幽静，行人稀少；两岸芦花：两岸的芦苇花；正萧飒：正值凋零之时；渚烟深处：小洲的烟雾深处；白牛归：白色的牛归家。楚田人立：指站在楚田的人；帶殘暉：帶有殘餘的晚霞；驛迥：道路遙遠；村幽客路微：村子幽靜，行人稀少；兩岸蘆花：兩岸的蘆葦花；正蕭颯：正值凋零之時；渚煙深處：小洲的煙霧深處；白牛歸：白色的牛歸家。

赏析

楚国土地人立带残晖，骚迥村幽客路微。两岸芦花正萧萧飒飒的风声，清烟深处白牛回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國土地人立帶殘暉，騷迥村幽客路微。兩岸蘆花正蕭蕭颯颯的風聲，清煙深處白牛回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表