闲园书事招畅当 閒園書事招暢當
闻蝉昼眠后,欹枕对蓬蒿。
羸病懒寻戴,田园方咏陶。
傍檐虫挂静,出树蝶飞高。
惆怅临清镜,思君见鬓毛。
聞蟬晝眠後,欹枕對蓬蒿。
羸病懶尋戴,田園方詠陶。
傍檐蟲掛靜,出樹蝶飛高。
惆悵臨清鏡,思君見鬢毛。
分享
译文
听蝉午睡后,倾斜枕头回答蓬蒿。体弱多病懒不久戴,田园诗陶方。傍房檐虫挂静,蝴蝶飞出树高。惆怅临清镜子,想你看到鬓毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽蟬午睡後,傾斜枕頭回答蓬蒿。體弱多病懶不久戴,田園詩陶方。傍房檐蟲掛靜,蝴蝶飛出樹高。惆悵臨清鏡子,想你看到鬢毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人在闲园中的生活情趣,通过蝉昼眠、欹枕对蓬蒿等细节,表现出诗人闲适、恬淡的生活态度。‘羸病’指瘦弱多病,‘戴’指戴帽子,‘田园’指乡村田园生活,‘咏陶’指吟咏陶渊明的诗歌。‘傍檐虫挂静’、‘出树蝶飞高’描绘了环境的宁静与和谐。‘惆怅临清镜,思君见鬓毛’表达了诗人对友人的思念之情。此詩描寫了詩人在閒園中的生活情趣,通過蟬晝眠、欹枕對蓬蒿等細節,表現出詩人閒適、恬淡的生活態度。‘羸病’指瘦弱多病,‘戴’指戴帽子,‘田園’指鄉村田園生活,‘詠陶’指吟詠陶淵明的詩歌。‘傍檐蟲掛靜’、‘出樹蝶飛高’描繪了環境的寧靜與和諧。‘惆悵臨清鏡,思君見鬢毛’表達了詩人對友人的思念之情。
赏析
听蝉午睡后,倾斜枕头回答蓬蒿。体弱多病懒不久戴,田园诗陶方。傍房檐虫挂静,蝴蝶飞出树高。惆怅临清镜子,想你看到鬓毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽蟬午睡後,傾斜枕頭回答蓬蒿。體弱多病懶不久戴,田園詩陶方。傍房檐蟲掛靜,蝴蝶飛出樹高。惆悵臨清鏡子,想你看到鬢毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考