下武昌江行望涔阳 下武昌江行望涔陽

xià wǔ chāng jiāng xíng wàng cén yáng

司空曙 唐 司空曙 唐

sī kōng shǔ · táng

标签： 诗词詩詞

悠yōu悠yōu次cì楚chǔ乡xiāng，楚chǔ口kǒu下xià涔cén阳yáng。

雪xuě隐yǐn洲zhōu渚zhǔ暗àn，沙shā高gāo芦lú荻dí黄huáng。

渔yú人rén共gòng留liú滞zhì，水shuǐ鸟niǎo自zì喧xuān翔xiáng。

怀huái土tǔ年nián空kōng尽jǐn，春chūn风fēng又yòu淼miǎo茫máng。

悠悠次楚乡，楚口下涔阳。

雪隐洲渚暗，沙高芦荻黄。

渔人共留滞，水鸟自喧翔。

怀土年空尽，春风又淼茫。

悠悠次楚鄉，楚口下涔陽。

雪隱洲渚暗，沙高蘆荻黃。

漁人共留滯，水鳥自喧翔。

懷土年空盡，春風又淼茫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

悠悠次楚乡，楚口下涔阳。雪隐沙洲黑暗，沙高芦苇黄。渔民一起停留，从喧闹水鸟飞翔。怀土年耗尽，春风又大水茫茫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悠悠次楚鄉，楚口下涔陽。雪隱沙洲黑暗，沙高蘆葦黃。漁民一起停留，從喧鬧水鳥飛翔。懷土年耗盡，春風又大水茫茫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘次’指停留，‘楚乡’指楚地，‘涔阳’是地名，‘洲渚’指水中的小洲和浅滩，‘芦荻’是芦苇和荻草，‘留滞’指停留不动，‘怀土’指怀念故乡，‘空尽’指时间流逝，‘淼茫’形容广阔无边。詩中‘次’指停留，‘楚鄉’指楚地，‘涔陽’是地名，‘洲渚’指水中的小洲和淺灘，‘蘆荻’是蘆葦和荻草，‘留滯’指停留不動，‘懷土’指懷念故鄉，‘空盡’指時間流逝，‘淼茫’形容廣闊無邊。

赏析

悠悠次楚乡，楚口下涔阳。雪隐沙洲黑暗，沙高芦苇黄。渔民一起停留，从喧闹水鸟飞翔。怀土年耗尽，春风又大水茫茫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悠悠次楚鄉，楚口下涔陽。雪隱沙洲黑暗，沙高蘆葦黃。漁民一起停留，從喧鬧水鳥飛翔。懷土年耗盡，春風又大水茫茫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表