闻春雷 聞春雷
水国春雷早，阗阗若众车。
自怜迁逐者，犹滞蛰藏馀。
水國春雷早，闐闐若衆車。
自憐遷逐者，猶滯蟄藏餘。
分享
译文
水国春雷早，闻闻如果车队。自怜放逐的人，还滞留蛰藏多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水國春雷早，聞聞如果車隊。自憐放逐的人，還滯留蟄藏多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《闻春雷》这首诗中，'水国春雷早'描写春天雷声早响，'阗阗若众车'形容雷声像众多车马行进的声音。'自怜迁逐者'表达了诗人自怜的心情，因为自己被贬谪流放，'犹滞蛰藏馀'则形容自己还像冬眠的虫子一样蛰伏在寒冷之中。《聞春雷》這首詩中，'水國春雷早'描寫春天雷聲早響，'闐闐若衆車'形容雷聲像衆多車馬行進的聲音。'自憐遷逐者'表達了詩人自憐的心情，因爲自己被貶謫流放，'猶滯蟄藏餘'則形容自己還像冬眠的蟲子一樣蟄伏在寒冷之中。
赏析
水国春雷早，闻闻如果车队。自怜放逐的人，还滞留蛰藏多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水國春雷早，聞聞如果車隊。自憐放逐的人，還滯留蟄藏多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考