望水 望水

wàng shuǐ

司空曙 唐 司空曙 唐

sī kōng shǔ · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo楼lóu晴qíng见jiàn水shuǐ，楚chǔ色sè霭ǎi相xiāng和hé。

野yě极jí空kōng如rú练liàn，天tiān遥yáo不bù辨biàn波bō。

永yǒng无wú人rén迹jì到dào，时shí有yǒu鸟niǎo行xíng过guò。

况kuàng是shì苍cāng茫máng外wài，残cán阳yáng照zhào最zuì多duō。

高楼晴见水，楚色霭相和。

野极空如练，天遥不辨波。

永无人迹到，时有鸟行过。

况是苍茫外，残阳照最多。

高樓晴見水，楚色靄相和。

野極空如練，天遙不辨波。

永無人跡到，時有鳥行過。

況是蒼茫外，殘陽照最多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高楼晴见水，楚国色迷雾相和。野极空如练，天远远不能分辨波。永远没有人的足迹到，当时有一只路过。况是苍茫外，残阳映照最多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高樓晴見水，楚國色迷霧相和。野極空如練，天遠遠不能分辨波。永遠沒有人的足跡到，當時有一隻路過。況是蒼茫外，殘陽映照最多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚色：指楚地的景色。霭：云气迷茫的样子。野极：原野的尽头。空如练：空旷得像白练一样。天遥：天空遥远。辨波：分辨不出波浪。永无人迹到：永远没有人来过。鸟行过：鸟儿飞过。苍茫外：辽阔无垠之外。残阳照最多：夕阳映照得最多。楚色：指楚地的景色。靄：雲氣迷茫的樣子。野極：原野的盡頭。空如練：空曠得像白練一樣。天遙：天空遙遠。辨波：分辨不出波浪。永無人跡到：永遠沒有人來過。鳥行過：鳥兒飛過。蒼茫外：遼闊無垠之外。殘陽照最多：夕陽映照得最多。

赏析

高楼晴见水，楚国色迷雾相和。野极空如练，天远远不能分辨波。永远没有人的足迹到，当时有一只路过。况是苍茫外，残阳映照最多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高樓晴見水，楚國色迷霧相和。野極空如練，天遠遠不能分辨波。永遠沒有人的足跡到，當時有一隻路過。況是蒼茫外，殘陽映照最多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表