唐昌公主院看花 唐昌公主院看花

táng chāng gōng zhǔ yuàn kàn huā

司空曙 唐 司空曙 唐

sī kōng shǔ · táng

标签： 诗词詩詞

遗yí殿diàn空kōng长zhǎng闭bì，乘chéng鸾luán自zì不bù回huí。

至zhì今jīn荒huāng草cǎo上shàng，寥liáo落luò旧jiù花huā开kāi。

遗殿空长闭，乘鸾自不回。

至今荒草上，寥落旧花开。

遺殿空長閉，乘鸞自不回。

至今荒草上，寥落舊花開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

给殿空关闭，乘鸾自己不回。至今荒草上，冷落旧花开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考給殿空關閉，乘鸞自己不回。至今荒草上，冷落舊花開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘遗殿’指的是荒废的宫殿，‘长闭’表示长期关闭。‘乘鸾’指古代神话中仙女乘坐凤凰，此处比喻唐昌公主院的荒凉。‘寥落’形容荒凉冷落。这首诗通过对唐昌公主院荒草中落花的描绘，抒发了对往昔繁华逝去的哀愁之情。‘遺殿’指的是荒廢的宮殿，‘長閉’表示長期關閉。‘乘鸞’指古代神話中仙女乘坐鳳凰，此處比喻唐昌公主院的荒涼。‘寥落’形容荒涼冷落。這首詩通過對唐昌公主院荒草中落花的描繪，抒發了對往昔繁華逝去的哀愁之情。

赏析

给殿空关闭，乘鸾自己不回。至今荒草上，冷落旧花开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考給殿空關閉，乘鸞自己不回。至今荒草上，冷落舊花開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表