过长林湖西酒家 過長林湖西酒家

guò zhǎng lín hú xī jiǔ jiā

司空曙 唐 司空曙 唐

sī kōng shǔ · táng

标签： 诗词詩詞

湖hú草cǎo青qīng青qīng三sān两liǎng家jiā，门mén前qián桃táo杏xìng一yī般bān花huā。

迁qiān人rén到dào处chù唯wéi求qiú醉zuì，闻wén说shuō渔yú翁wēng有yǒu酒jiǔ赊shē。

湖草青青三两家，门前桃杏一般花。

迁人到处唯求醉，闻说渔翁有酒赊。

湖草青青三兩家，門前桃杏一般花。

遷人到處唯求醉，聞說漁翁有酒賒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖草青青两三家，门前的桃花杏花一样花。迁人到处唯求醉，闻说渔翁有酒远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖草青青兩三家，門前的桃花杏花一樣花。遷人到處唯求醉，聞說漁翁有酒遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湖草青青三两家：湖边的草色翠绿，只有三两户人家。门前桃杏一般花：门前种植的桃树和杏树开得正盛，花朵与周围景色相映成趣。迁人到处唯求醉：迁徙的人四处奔波，只想求得一杯酒来解忧。闻说渔翁有酒赊：听说有个渔翁愿意赊酒给人。赊，即赊账，这里指渔翁愿意先给酒，以后再结账。湖草青青三兩家：湖邊的草色翠綠，只有三兩戶人家。門前桃杏一般花：門前種植的桃樹和杏樹開得正盛，花朵與周圍景色相映成趣。遷人到處唯求醉：遷徙的人四處奔波，只想求得一杯酒來解憂。聞說漁翁有酒賒：聽說有個漁翁願意賒酒給人。賒，即賒賬，這裏指漁翁願意先給酒，以後再結賬。

赏析

湖草青青两三家，门前的桃花杏花一样花。迁人到处唯求醉，闻说渔翁有酒远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖草青青兩三家，門前的桃花杏花一樣花。遷人到處唯求醉，聞說漁翁有酒遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表