霅溪夜宴诗（徐处士衍献境会夜宴诗，并简范相国） 霅溪夜宴詩（徐處士衍獻境會夜宴詩，並簡範相國）

zhà xī yè yàn shī xú chù shì yǎn xiàn jìng huì yè yàn shī bìng jiǎn fàn xiāng guó

水神 唐 水神 唐

shuǐ shén · táng

标签： 诗词詩詞

珠zhū光guāng龙lóng耀yào火huǒ燑tóng燑tóng，夜yè接jiē朝cháo云yún宴yàn渚zhǔ宫gōng。

凤fèng管guǎn清qīng吹chuī凄qī极jí浦pǔ，朱zhū弦xián间jiān奏zòu冷lěng秋qiū空kōng。

论lùn心xīn幸xìng遇yù同tóng归guī友yǒu，揣chuāi分fēn惭cán无wú辅fǔ佐zuǒ功gōng。

云yún雨yǔ各gè飞fēi真zhēn境jìng后hòu，不bù堪kān波bō上shàng起qǐ悲bēi风fēng。

珠光龙耀火燑燑，夜接朝云宴渚宫。

凤管清吹凄极浦，朱弦间奏冷秋空。

论心幸遇同归友，揣分惭无辅佐功。

云雨各飞真境后，不堪波上起悲风。

珠光龍耀火燑燑，夜接朝雲宴渚宮。

鳳管清吹悽極浦，朱弦間奏冷秋空。

論心幸遇同歸友，揣分慚無輔佐功。

雲雨各飛真境後，不堪波上起悲風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

珍珠光龙耀火燑燑，晚上接朝云在渚宫。凤管清吹凄惨极浦，朱弦上演奏冷秋空。论心幸遇同回朋友，估计分惭愧没有辅佐功劳。云雨各自飞真境后，不能忍受波上起悲风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珍珠光龍耀火燑燑，晚上接朝雲在渚宮。鳳管清吹悽慘極浦，朱弦上演奏冷秋空。論心幸遇同回朋友，估計分慚愧沒有輔佐功勞。雲雨各自飛真境後，不能忍受波上起悲風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

珠光：指水珠的光芒。龙耀：形容光芒如龙腾飞。火燑燑：形容火焰燃烧的样子。朝云：朝霞。宴渚宫：在渚宫举行宴会。凤管：古代的一种乐器。清吹：清脆的吹奏声。凄极浦：凄凉的水边。朱弦：红色的琴弦。间奏：间歇性地演奏。冷秋空：秋天的天空显得寒冷。论心：谈论心志。揣分：估量自己的分量。辅佐功：辅助的功绩。云雨各飞：比喻各奔前程。真境：真实境界。不堪：难以承受。波上起悲风：波涛上吹起悲伤的风。珠光：指水珠的光芒。龍耀：形容光芒如龍騰飛。火燑燑：形容火焰燃燒的樣子。朝雲：朝霞。宴渚宮：在渚宮舉行宴會。鳳管：古代的一種樂器。清吹：清脆的吹奏聲。悽極浦：淒涼的水邊。朱弦：紅色的琴絃。間奏：間歇性地演奏。冷秋空：秋天的天空顯得寒冷。論心：談論心志。揣分：估量自己的分量。輔佐功：輔助的功績。雲雨各飛：比喻各奔前程。真境：真實境界。不堪：難以承受。波上起悲風：波濤上吹起悲傷的風。

赏析

珍珠光龙耀火燑燑，晚上接朝云在渚宫。凤管清吹凄惨极浦，朱弦上演奏冷秋空。论心幸遇同回朋友，估计分惭愧没有辅佐功劳。云雨各自飞真境后，不能忍受波上起悲风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珍珠光龍耀火燑燑，晚上接朝雲在渚宮。鳳管清吹悽慘極浦，朱弦上演奏冷秋空。論心幸遇同回朋友，估計分慚愧沒有輔佐功勞。雲雨各自飛真境後，不能忍受波上起悲風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表