十月十八日闻鴈 十月十八日聞鴈

一yī声shēng空kōng杳yǎo分fēn千qiān响xiǎng，万wàn里lǐ荒huāng凉liáng月yuè正zhèng明míng。

共gòng说shuō江jiāng南nán旧jiù来lái处chù，还hái思sī沙shā漠mò远yuǎn行xíng程chéng。

如rú哀āi如rú怨yuàn知zhī何hé事shì，相xiāng应yīng相xiāng呼hū也yě有yǒu情qíng。

惊jīng起qǐ芦lú花huā不bù成chéng梦mèng，江jiāng城chéng应yīng是shì报bào严yán更gèng。