王母 王母
沧海成尘几万秋,碧桃花发长春愁。
不来便是数千载,周穆汉皇何处游。
滄海成塵幾萬秋,碧桃花髮長春愁。
不來便是數千載,周穆漢皇何處遊。
分享
译文
沧海变成尘土几乎万秋,碧桃花发长春愁。不来便是数千年,周穆汉皇哪里游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滄海變成塵土幾乎萬秋,碧桃花髮長春愁。不來便是數千年,周穆漢皇哪裏遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沧海成尘几万秋:沧海指大海,成尘指化为尘土,几万秋指经历了无数个秋天。碧桃花发长春愁:碧桃花指开得旺盛的碧桃花,长春指春天,愁指忧愁。不来便是数千载:不来指王母不来人间,数千载指数千年的时间。周穆汉皇何处游:周穆汉皇指周穆王和汉武帝,何处游指他们在哪里游玩。滄海成塵幾萬秋:滄海指大海,成塵指化爲塵土,幾萬秋指經歷了無數個秋天。碧桃花髮長春愁:碧桃花指開得旺盛的碧桃花,長春指春天,愁指憂愁。不來便是數千載:不來指王母不來人間,數千載指數千年的時間。周穆漢皇何處遊:周穆漢皇指周穆王和漢武帝,何處遊指他們在哪裏遊玩。
赏析
沧海变成尘土几乎万秋,碧桃花发长春愁。不来便是数千年,周穆汉皇哪里游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滄海變成塵土幾乎萬秋,碧桃花髮長春愁。不來便是數千年,周穆漢皇哪裏遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考