偈颂七十二首 其一二

言yán发fā非fēi声shēng，色sè前qián不bù物wù。

当dāng机jī觌dí面miàn全quán提tí，岂qǐ在zài拈niān槌chuí竖shù拂fú。

山shān河hé大dà地dì，不bù碍ài眼yǎn光guāng，万wàn象xiàng森sēn罗luó，形xíng端duān影yǐng直zhí。