咏梅 其二

万wàn木mù凋diāo零líng尽jǐn，知zhī经jīng几jǐ度dù霜shuāng。

独dú余yú冰bīng玉yù质zhì，薰xūn得dé梦mèng魂hún香xiāng。

影yǐng入rù清qīng泉quán瘦shòu，声shēng传chuán画huà角jiǎo长zhǎng。

每měi因yīn春chūn烂làn熳màn，惆chóu怅chàng失shī孤gū芳fāng。