偈颂一百三十六首其三○ 偈頌一百三十六首其三○

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí sān

shì wéi yī · sòng dài

无wú禅chán不bù参cān，无wú道dào可kě学xué。

只zhǐ责zé诸zhū人rén如rú醉zuì而ér醒xǐng，如rú梦mèng而ér觉jué。

醉zuì既jì醒xǐng，梦mèng既jì觉jué。

虽suī然rán只zhǐ是shì旧jiù时shí人rén，却què与yǔ旧jiù时shí相xiāng辽liáo邈miǎo。

无禅不参，无道可学。

只责诸人如醉而醒，如梦而觉。

醉既醒，梦既觉。

虽然只是旧时人，却与旧时相辽邈。

無禪不參，無道可學。

只責諸人如醉而醒，如夢而覺。

醉既醒，夢既覺。

雖然只是舊時人，卻與舊時相遼邈。

译文 · 注释 · 赏析

库中暂无本篇的译文、注释与赏析。站点已支持 AI 自动生成，需在服务端配置环境变量 AI_API_KEY 后重启 go-site。

首次贡献? 点击查看教程 ~

释惟一釋惟一

shì wéi yī

朝代 · 宋代宋代

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。