偈七首 其五 偈七首 其五

jì qī shǒu qí wǔ

释守端 宋代 釋守端 宋代

shì shǒu duān · sòng dài

标签: 诗词詩詞

rénzhùchùzhùrénxíngchùxíng

shìwèirénnángòngdōuyàofēnmíng

他人住处我不住,他人行处我不行。

不是为人难共聚,大都缁素要分明。

他人住處我不住,他人行處我不行。

不是爲人難共聚,大都緇素要分明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

别人居住的地方我不去居住,别人行走的地方我不去行走。不是因为和人难以相聚,而是因为出家人要严守清规。別人居住的地方我不去居住,別人行走的地方我不去行走。不是因爲和人難以相聚,而是因爲出家人要嚴守清規。

注释

缁素:指僧侣的服饰,这里代指僧侣。緇素:指僧侶的服飾,這裏代指僧侶。

赏析

这首诗通过简洁的语言表达了僧侣清静无为的生活态度,强调出家人应该坚守清规,不受外界干扰。诗中‘他人’与‘我’的对比,凸显了僧侣与世俗的不同。這首詩通過簡潔的語言表達了僧侶清靜無爲的生活態度,強調出家人應該堅守清規,不受外界干擾。詩中‘他人’與‘我’的對比,凸顯了僧侶與世俗的不同。

← 返回诗文列表