偈颂三十四首 其一四

云yún开kāi山shān岳yuè露lù，雨yǔ过guò色sè新xīn鲜xiān。

翟dí昙tán不bù出chū世shì，败bài阙quē未wèi生shēng前qián。

天tiān上shàng天tiān下xià，贼zéi是shì小xiǎo人rén。

三sān拜bài起qǐ来lái浇jiāo恶è水shuǐ，谩mán将jiāng掩yǎn彩cǎi当dāng慇yīn懃qín。