标指六偈 水月 標指六偈 水月

水shuǐ月yuè指zhǐ陈chén，最zuì疏shū最zuì亲qīn。

若ruò谓wèi可kě见jiàn，还hái带dài重zhòng轮lún。

月yuè皎jiǎo于yú上shàng，水shuǐ流liú于yú下xià。

彼bǐ此cǐ非fēi干gàn，应yīng缘yuán何hé假jiǎ。

声shēng回huí响xiǎng转zhuǎn，垛duǒ成chéng招zhāo箭jiàn。

指zhǐ喻yù孰shú明míng，标biāo门mén谁shuí辨biàn。

凡fán夫fū见jiàn闻wén，月yuè皎jiǎo水shuǐ浑hún。

心xīn波bō业yè识shí，奔bēn流liú苦kǔ门mén。

二èr乘chéng闻wén见jiàn，如rú镜jìng中zhōng面miàn。

对duì像xiàng迷mí真zhēn，渠qú还hái未wèi荐jiàn。

水shuǐ澄chéng月yuè映yìng，孤gū光guāng迥jiǒng迥jiǒng。

灭miè此cǐ化huà城chéng，更gèng须xū前qián进jìn。

一yī月yuè耀yào天tiān，光guāng吞tūn大dà千qiān。

森sēn罗luó顿dùn现xiàn，亘gèn尔ěr无wú边biān。

齐qí含hán宝bǎo月yuè，交jiāo光guāng廓kuò彻chè。

非fēi中zhōng非fēi外wài，一yī多duō融róng摄shè。

毗pí卢lú性xìng海hǎi，自zì他tā无wú碍ài。

迷mí悟wù悟wù迷mí，相xiāng亡wáng相xiāng在zài。

一yī尘chén百bǎi亿yì，百bǎi亿yì一yī尘chén。

奔bēn走zǒu尘chén刹shā，不bù动dòng本běn身shēn。

光guāng亡wáng月yuè落luò，几jǐ人rén摸mō索suǒ。

四sì十shí九jiǔ年nián，浑hún用yòng不bù著zhù。

丈zhàng夫fū壮zhuàng志zhì，自zì有yǒu行xíng市shì。

十shí字zì路lù头tóu，看kàn人rén失shī利lì。

不bù忻xīn诸zhū圣shèng，不bù厌yàn凡fán夫fū。

拈niān箕jī奉fèng箒zhǒu，跨kuà马mǎ骑qí馿lǘ。

若ruò人rén笑xiào我wǒ，我wǒ亦yì笑xiào渠qú。

更gèng问wèn如rú何hé，我wǒ不bù识shí书shū。