感遇九首 其八

松sōng柏bǎi地dì之zhī灵líng，草cǎo莽mǎng亦yì同tóng茂mào。

愿yuàn得dé区qū域yù中zhōng，人rén心xīn复fù纯chún素sù。

苍cāng梧wú会huì稽jī阴yīn，罔wǎng复fù有yǒu陵líng墓mù。

六liù合hé无wú知zhī音yīn，青qīng山shān有yǒu归guī路lù。

人rén生shēng惜xī朱zhū颜yán，贤xián照zhào长zhǎng相xiāng顾gù。

昨zuó夜yè露lù华huá台tái，谁shuí不bù怨yuàn秋qiū暮mù。