偈颂二十一首 其五

东dōng望wàng大dà乘chéng器qì，区qū区qū十shí万wàn里lǐ。

因yīn这zhè一yī著zhù错cuò，累lèi及jí人rén断duàn臂bì。

彼bǐ错cuò犹yóu且qiě可kě，此cǐ错cuò无wú巴bā鼻bí。

彼bǐ错cuò此cǐ错cuò诉sù之zhī谁shuí，倒dào拈niān铁tiě笛dí逆nì风fēng吹chuī。