孤云画像赞 孤雲畫像贊

闲xián如rú云yún，寄jì寥liáo邈miǎo。

帖tiē水shuǐ不bù痕hén，行xíng空kōng无wú脚jiǎo。

笑xiào从cóng上shàng扫sǎo迹jì生shēng迹jì，嗟jiē后hòu来lái以yǐ缚fù解jiě缚fù。

于yú其qí中zhōng间jiān，卷juǎn舒shū自zì若ruò。

钉dīng钉dīng却què，悬xuán挂guà却què。

老lǎo倒dào南nán阳yáng，犹yóu欠qiàn一yī著zhù。