赠郑伦吹凤管 贈鄭倫吹鳳管
喃喃解语凤凰儿,曾听梨园竹里吹。
谁谓五陵年少子,还将此曲暗相随。
喃喃解語鳳凰兒,曾聽梨園竹裏吹。
誰謂五陵年少子,還將此曲暗相隨。
分享
译文
喃喃解语凤凰儿,曾听梨园竹里吹。谁说五陵少年子,还将这曲黑暗相伴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喃喃解語鳳凰兒,曾聽梨園竹裏吹。誰說五陵少年子,還將這曲黑暗相伴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
喃喃:轻声细语。解语:能说话。凤凰儿:指凤凰。梨园:古代对戏曲班子的别称。五陵年少子:指年轻贵族子弟。此曲:指吹凤管的曲子。暗相随:暗中相伴。全诗赞美了郑伦吹凤管技艺高超,能引起人们的共鸣。喃喃:輕聲細語。解語:能說話。鳳凰兒:指鳳凰。梨園:古代對戲曲班子的別稱。五陵年少子:指年輕貴族子弟。此曲:指吹鳳管的曲子。暗相隨:暗中相伴。全詩讚美了鄭倫吹鳳管技藝高超,能引起人們的共鳴。
赏析
喃喃解语凤凰儿,曾听梨园竹里吹。谁说五陵少年子,还将这曲黑暗相伴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喃喃解語鳳凰兒,曾聽梨園竹裏吹。誰說五陵少年子,還將這曲黑暗相伴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考