赠王屋刘道士 贈王屋劉道士
小有洞中长住客,大罗天下后来仙。
出门即是寻常处,未可还它跨鹤鞭。
小有洞中長住客,大羅天下後來仙。
出門即是尋常處,未可還它跨鶴鞭。
分享
译文
有小洞里长期住客,大罗天下后世神仙。出门即是寻常之处,不能返回其他跨鹤鞭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有小洞里長期住客,大羅天下後世神仙。出門即是尋常之處,不能返回其他跨鶴鞭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
小有洞:道教术语,指小洞天,即神仙居住的地方。大罗:道教用语,指天上的最高境界。跨鹤鞭:指道士乘鹤飞升时的鞭子。此处以‘跨鹤鞭’代指神仙。寻常处:指平常的地方。未可还它:表示不能轻易归还神仙的跨鹤鞭,即不能轻易离开神仙居住的地方。小有洞:道教術語,指小洞天,即神仙居住的地方。大羅:道教用語,指天上的最高境界。跨鶴鞭:指道士乘鶴飛昇時的鞭子。此處以‘跨鶴鞭’代指神仙。尋常處:指平常的地方。未可還它:表示不能輕易歸還神仙的跨鶴鞭,即不能輕易離開神仙居住的地方。
赏析
有小洞里长期住客,大罗天下后世神仙。出门即是寻常之处,不能返回其他跨鹤鞭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有小洞里長期住客,大羅天下後世神仙。出門即是尋常之處,不能返回其他跨鶴鞭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考