赠莎地道士 贈莎地道士
莎地阴森古莲叶，游龟暗老青苔甲。
池边道士夸眼明，夜取蟭螟摘蚊睫。
莎地陰森古蓮葉，遊龜暗老青苔甲。
池邊道士誇眼明，夜取蟭螟摘蚊睫。
分享
译文
莎地阴森古老莲叶，在龟和老青苔甲。池边道士夸赞眼睛明亮，夜取蟭螟摘蚊子一下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莎地陰森古老蓮葉，在龜和老青苔甲。池邊道士誇讚眼睛明亮，夜取蟭螟摘蚊子一下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
莎地：指莎草丛生的地。阴森：阴暗的样子。古莲叶：指老化的莲叶。游龟：指在水中游动的乌龟。暗老：指乌龟的甲壳上长满了青苔，显得古老。青苔甲：指乌龟甲壳上的青苔。池边道士：指住在池边的道士。夸眼明：夸耀自己的眼睛看得清楚。夜取蟭螟摘蚊睫：形容道士夜里能够捕捉到小虫，连蚊子翅膀上的睫毛都能摘下来。这里的蟭螟和蚊睫都是比喻，用来形容道士的眼力极好。莎地：指莎草叢生的地。陰森：陰暗的樣子。古蓮葉：指老化的蓮葉。遊龜：指在水中游動的烏龜。暗老：指烏龜的甲殼上長滿了青苔，顯得古老。青苔甲：指烏龜甲殼上的青苔。池邊道士：指住在池邊的道士。誇眼明：誇耀自己的眼睛看得清楚。夜取蟭螟摘蚊睫：形容道士夜裏能夠捕捉到小蟲，連蚊子翅膀上的睫毛都能摘下來。這裏的蟭螟和蚊睫都是比喻，用來形容道士的眼力極好。
赏析
莎地阴森古老莲叶，在龟和老青苔甲。池边道士夸赞眼睛明亮，夜取蟭螟摘蚊子一下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莎地陰森古老蓮葉，在龜和老青苔甲。池邊道士誇讚眼睛明亮，夜取蟭螟摘蚊子一下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考