杂曲歌辞。杨柳枝 雜曲歌辭。楊柳枝

zá qū gē cí yáng liǔ zhī

施肩吾 唐 施肩吾 唐

shī jiān wú · táng

标签： 诗词詩詞

伤shāng见jiàn路lù傍bàng杨yáng柳liǔ春chūn，一yī枝zhī折zhé尽jǐn一yī重zhòng新xīn。

今jīn年nián还hái折zhé去qù年nián处chù，不bù送sòng去qù年nián离lí别bié人rén。

伤见路傍杨柳春，一枝折尽一重新。

今年还折去年处，不送去年离别人。

傷見路傍楊柳春，一枝折盡一重新。

今年還折去年處，不送去年離別人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

会看见路边杨柳春，一根树枝折了一重新。今年回折去年处，不把去年离别人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考會看見路邊楊柳春，一根樹枝折了一重新。今年回折去年處，不把去年離別人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人对路旁杨柳春色的感慨。‘伤见’表示看到春景而感到伤感；‘一枝折尽一重新’比喻春天的杨柳不断被折断，却又不断生长；‘今年还折去年处’说明诗人年年在此折柳，‘不送去年离别人’则表达了诗人对离别之人的不舍。此詩描寫了詩人對路旁楊柳春色的感慨。‘傷見’表示看到春景而感到傷感；‘一枝折盡一重新’比喻春天的楊柳不斷被折斷，卻又不斷生長；‘今年還折去年處’說明詩人年年在此折柳，‘不送去年離別人’則表達了詩人對離別之人的不捨。

赏析

会看见路边杨柳春，一根树枝折了一重新。今年回折去年处，不把去年离别人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考會看見路邊楊柳春，一根樹枝折了一重新。今年回折去年處，不把去年離別人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表